Saturday, January 31, 2015

Berlin through my eyes part II

I hope this post can be interesting for people who hasn't been to Berlin too. 
Really few and quick tips. 
- Book the visit for Reichstag in advance here
- Eat a curry wurst in the kiosks that you find in the streets...Yummy
- If you have couple of days don't enter the lovely but huge museums of the museum Insel, Berlin has a lot to show outside too.
- Wander through the streets at night, I think it is the moment I love it most. Beautiful lights (example Alexander Platz)
AND THEN HAVE FUN

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spero questo post possa essere interessante anche per le persone che non sono state a Berlino.
Alcuni brevi consigli.
- Prenotate la visita al Reichstag in anticipo qui
- Mangiate Curry Wurst hai chioschetti che trovate per la strada, sono spettacolari.
- Se avete solo un paio di giorni non entrate negli enormi musei della museum insel. Berlino ha già da offrire molto all'esterno.
- Girovagate per le strade di notte, è l'ora in cui preferisco di più Berlino con le sue luci (es. Alexander Platz)
E POI DIVERTITEVI


Friday, January 30, 2015

Berlin through my eyes part I

And now we are talking...here some little postcards of my three days of Berlin, even if I gotta come back cause I didn't see everything.
The two guys that you see here are Besi and Mister...they both have been living in Berlin for two years. I can't descrive my pleasure to see them again.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ed ora si comincia a ragionare...ecco delle cartoline dei miei tre giorni trascorsi a Berlino, anche se dovrò tornare perchè non ho visto tutto.
Questi due ragazzi sono Besi e il Mister...entrambi vivono da due anni a Berlino. Non posso esprimere la mia gioia nel vederli.


Thursday, January 29, 2015

That's the answer



So the answer is Berlin. I think I even waited too long to go. No, don't think that mine is a Berlin Fashion Week reportage like everybody is doing right now...I am an outsider. I wanna show you the city through my eyes, less fashion this time.
Ok so I am checking my shots right now, in the next days you can see them in the blog.
Have a good night...or day.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Quindi la risposta è Berlino. Penso di aver aspettato anche troppo ad andarci. No, non pensate che il mio sia un reportage della Settimana della Moda di Berlino, cosa che stanno facendo tutti ora...sono un pò fuori dalla massa. Vi voglio mostrare la città attraverso i miei occhi, meno moda sta volta.
Ok, dunque sto riguardando ora i miei scatti, nei prossimi giorni saranno nel blog.
Buona notte...o giorno.

Friday, January 23, 2015

Ready to go



For a couple of days I will be out of town without my laptop guys, so see you in few days. I am ready to go...where?! Eheh, you will find it out later. Or you can check my instagram profile to be more updated.
Instagram: 7sevendaysara
See you soon. Take care.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ragazzi, per un pò di giorni sarò fuori città senza il portatile, quindi ci vediamo tra qualche giorno. Sto per andare...Dove?! Ehehe, lo scoprirete dopo, o seguitemi nel profilo instagram per essere maggiormente informati.
Instagram: 7sevendaysara
A presto. Statemi bene.

Wednesday, January 21, 2015

Tiny spaces



Here we are in our super tiny kitchen. The house, as I told you, is really small...but I am starting to love a lot small houses, so easy to clean...so easy to deal with them...so easy to warm up. <3 <3 <3
Anyway, this is the kitchen, or better the angle where we cook.
Today I was a little bit hippy, or as my sis said more Adriano Celentano's style...you can google him and laugh at me if you want ;-)
Pattern shirt by Zara and negative-patterned shoes.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eccoci qui nella nostra super piccola cucinetta. La casa, come vi ho detto, è molto piccolina...ma sto cominciando ad adorare le case piccole, così facili da pulire...così facili da gestire...così facili da scaldare.<3 <3 <3
Ad ogni modo, questa è la cucina, o per meglio dire angolo cottura.
Oggi ero un pò hippy, o come dice mia sorella più stile Adriano Celentano...sì, potete ridermi addosso se volete ;-)
Camicia a fantasia di Zara e scarpe a fantasia in negativo.

Shirt: Zara this collection
Vest: Vintage
Trousers: Wit boy
Shoes: Bata